Dat een Vlaamse, laat staan Aarschotse groep de taal van Molière gebruikt, is vrij uniek. Al kleurt Less AUTRE op hun nieuwe single wel buiten de lijntjes. Het refrein van Driving Too Fast is in het Engels gezongen, maar het overgrote deel van het nummer is wel in het Frans.
Bij het parlando-gedeelte in de vers zie je al snel beelden van een dampende Serge Gainsbourg voor je geest. Op sommige momenten doet het ons denken aan de Franse uitstapjes van dEUS zoals Quatre Mains en Morphine’s Buena. Verder horen we muzikaal wat echo’s van Arctic Monkeys en ook new wave is nooit veraf. Het vleugje saxofoon is een meerwaarde.
De nieuwe single is de voorbode van een nieuwe ep die in januari 2025 wordt gelanceerd. Het voorbije jaar kreeg Less AUTRE ook bij onze zuiderburen wat aandacht. Diverse Franse radiostations pikten hun single op.